The term 敢于斗争 (gǎnyú dòuzhēng) has become increasingly prevalent in Chinese official discourse. While recently translated as “dare to fight” among multiple high-profile authors and outlets outside of China, two scholars argue that “dare to struggle” better reflects the ideological, political, and multidimensional nature of the concept in historical Chinese discourse.