FacebookTwitterLinkedInEmailPrintCopy Link

Translation Tag: socialist revolution

0 of
posts
Resolution of the CCP Central Committee on the Major Achievements and Historical Experience of the Party over the Past Century
中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议
Central Committee of the CCP 中国共产党中央委员会
Published November 16, 2021

Sometimes referred to in shorthand as the “History Resolution” or “Resolution on History,” this document is the Party’s official narrative of its history. The CCP has in total issued three such “resolutions” since its founding in 1921. This resolution follows the 1945 Resolution on Certain Historical Issues [关于若干历史问题的决议] and the 1981 Resolution on Certain Questions in the History of Our Party Since the Founding of the People’s Republic of China [关于建国以来党的若干历史问题的决议].

Accelerating the Reform, the Opening to the Outside World and the Drive for Modernization, so as to Achieve Greater Successes in Building Socialism With Chinese Characteristics
加快改革开放和现代化建设步伐，夺取有中国特色社会主义事业的更大胜利
Central Committee of the CCP 中国共产党中央委员会
Published October 12, 1992

A report to the National Congress of the Chinese Communist Party (CCP), more commonly referred to as just the “Party Congress,” is arguably the most authoritative document in the Chinese Party-state ecosystem. It is technically the report of the outgoing Central Committee (here, the 13th Central Committee) at the quinquennial gathering of the Party Congress (here, the 14th Party Congress). Delivered by the General Secretary of the CCP (here, Jiang Zemin), the report not only provides an official summary of the Party’s work over the past five years, but also outlines the official Party stance on all major policy issues and sets policy priorities for the incoming Central Committee (here, the 14th Central Committee).