Translation Tag: Xi Jinping speech
This speech by Xi Jinping reflects on the legacy of Sun Yat-sen, the first provisional president of the Republic of China. In the speech, Xi suggests that challenges lie ahead in pursuit of “national rejuvenation,” and emphasizes the importance of patriotism and perseverance toward this goal.
This address, to the inaugural session of the 12th National People’s Congress (NPC), was Xi Jinping’s first speech to the NPC after being appointed Chinese Communist Party general secretary by the 18th Party Congress the prior November.
Xi Jinping delivered this speech to the first session of the 13th National People’s Congress (NPC) a few months after receiving a second term as Chinese Communist Party general secretary at the 19th Party Congress.
Xi Jinping delivered this important address on the 40th anniversary of the 1979 “Message to Taiwan Compatriots,” which the Standing Committee of the National People’s Congress published when the United States and PRC established diplomatic relations.
Xi Jinping delivered this speech to commemorate the 110th anniversary of the Revolution of 1911, known as the Xinhai Revolution, in which the Qing dynasty was overthrown and the Republic of China established.
Xi Jinping delivered this address to the first session of the 13th National People’s Congress (NPC), soon after being appointed for a third term as Chinese Communist Party general secretary at the 20th Party Congress.
A report to the National Congress of the Chinese Communist Party (CCP), more commonly referred to as just the “Party Congress,” is arguably the most authoritative document in the Chinese Party-state ecosystem. It is technically the report of the outgoing Central Committee (here, the 19th Central Committee) at the quinquennial gathering of the Party Congress (here, the 20th Party Congress). Delivered by the General Secretary of the CCP (here, Xi Jinping), the report not only provides an official summary of the Party’s work over the past five years, but also outlines the official Party stance on all major policy issues and sets policy priorities for the incoming Central Committee (here, the 20th Central Committee).
This piece summarizes a speech Xi Jinping gave on what he sees as the proper role of journalism when he was the Secretary of the Ningde Prefecture Party Committee in 1989. In the speech, Xi encourages Party organizations at all levels to strengthen their leadership over journalism, since the media can facilitate the Party and socialist cause by “publiciz[ing] achievements confidently” and serving a “supervision function” to expose corruption.
This Xi Jinping speech from the December 2021 Central Economic Work Conference, published in the May 2022 edition of China’s leading theoretical journal Qiushi, discusses major issues in China’s future development path and signals a renewed emphasis on common prosperity and stricter regulation of capital.
A long speech by Xi Jinping calling on all party members to learn the Party’s history in order to appreciate the CCP’s past achievements and failures.