Translation Tag: national security
Two researchers at the China Institutes of Contemporary International Relations (CICIR) argue that recent discussions of China-Latin America relations in U.S. academic and strategic communities have increasingly promoted negative narratives related to China. The authors claim that countering China has become “the starting point” for U.S. policymaking in Latin America, as evidenced by a flurry of official statements, legislative activities, resource reallocation, and broad-based government initiatives. They conclude China-Latin America relations face growing uncertainty due to U.S. efforts to exclude China from the region, which they say could harm the interests of the United States, China, and Latin America alike.
Xie Wenze, a researcher at the Chinese Academy of Social Sciences (CASS), argues that a key component of President Trump’s “New Monroe Doctrine” is constraining China-Latin America economic and trade cooperation. Xie proposes an updated framework of what he calls the “two-ring strategy,” in which the United States relies on expanded control of the Western Hemisphere and dollar dominance to maintain its strategic advantage. He concludes by offering a roadmap for deepening China-Latin America ties to counteract the growing U.S. regional influence, including the periodic deployment of Chinese military ships to Latin America.
This is one of five pieces published by the Journal of Latin American Studies as part of a compendium titled “The ‘New Monroe Doctrine’ and China-U.S.-Latin America Relations.” The other four pieces are also available on the Interpret: China platform.
The CCP Politburo holds “collective study sessions” on a semi-regular basis, in which an outside academic or government expert leads a discussion on a selected topic. Such sessions can signal which issues the senior leadership considers to be important. On September 29, 2025, Xi Jinping presided over the 22nd collective study session of the 20th Central Committee. Xi delivered a speech emphasizing the need to systematically promote the Sinicization of religions in China and actively guide religions to adapt to a socialist society.
The CCP Politburo holds “collective study sessions” on a semi-regular basis, in which an outside academic or government expert leads a discussion on a selected topic. Such sessions can signal which issues the senior leadership considers to be important. The 19th collective study session of the 20th Central Committee Politburo was held on February 28, 2025 and was presided over by Xi Jinping. Xi delivered a speech emphasizing the need to shift China’s public safety governance model from “reactive response” to “proactive prevention,” which entails expanding community-based security forces, and resolving various conflicts at the local level.
Commentator Zhong Xin’s analysis of PLA reform situates national defense within the overall framework of economic and social development. The piece argues that China needs to continue building an integrated national strategy system, especially focusing on defense-industrial production and S&T upgrading.
Yang Guoliang, a professor at the University of International Business and Economics (UIBE) in Beijing, frames U.S. pursuit of strategic competition with China as a reemergence of Western imperialism. He suggests the relative shift in economic power away from the West in past decades, toward the rest of the world, has led Washington to characterize globalization as “out-of-control” and introduce its own set of restrictions on international commercial engagement. While reiterating the need for continued reform and opening up, he underscores the need for China to set its own limits on commercial openness — particularly in the realm of inbound foreign investment from the West — in order to safeguard its sovereignty, security and development interests.
In this article, Renmin University scholar Cui Shoujun assesses the drivers of evolving China-Latin America relations and identifies tailwinds and headwinds for this relationship down the road. He identifies 2015 as a transformative year in this relationship, marked by the establishment of the China-CELAC forum and more strategic regional engagement by China in the following years. He suggests that going forward, Beijing will need to appreciate diversity among regional capitals, encourage broader and more even Chinese commercial engagement across Latin American countries, and navigate U.S. intentions and anxieties about PRC presence in Latin America in seeking to develop ties with the region.
This is a set of questions and answers related to the 20th Central Committee’s Third Plenum Resolution in July 2024. Jointly compiled and published by teams at Study Press (学习出版社), a publishing house under the CCP Propaganda Department, and the Party Building Books Publishing Press (党建读物出版社), under the CCP Organization Department, the document is intended to improve understanding and implementation of guiding principles laid out in the plenum. These excerpts, selected by Interpret: China, cover Beijing’s approach to technology upgrading, military reform, supply chain security, soft power projection, and domestic topics such as social stability and demographic change.
Two researchers from East China Normal University argue that the technological superiority and rapid deployment of Starlink satellites from U.S. firm SpaceX raise a range of new international security issues. These include transforming space from a strategic support domain to a domain of military operations in its own right, crowding out space for satellites from other countries in low-earth orbit, and posing data control and information security challenges for other nations, including China.
A prominent Russia scholar, Feng Shaolei, analyzes the conflict in Ukraine, arguing that it reflects deep structural changes in the international system. These changes include increasing polarization between Russia and the West and growing relevance of the Global South in international affairs. Feng suggests that following the war, what he terms an “Asian Mediterranean” or Eurasian economic sphere will emerge, attendant with Russia’s pivot to the East and what he sees as China’s strengthening position in the Asia-Pacific.