Translation Tag: sino-russian relations
A prominent Russia scholar, Feng Shaolei, analyzes the conflict in Ukraine, arguing that it reflects deep structural changes in the international system. These changes include increasing polarization between Russia and the West and growing relevance of the Global South in international affairs. Feng suggests that following the war, what he terms an “Asian Mediterranean” or Eurasian economic sphere will emerge, attendant with Russia’s pivot to the East and what he sees as China’s strengthening position in the Asia-Pacific.
This piece, written prior to the Putin-Kim summit in June 2024, analyzes deepening ties between Russia and North Korea amid an increase in high-level diplomatic visits. The authors argue that the bilateral relationship is entering a new stage, driven by shared assessments of the regional and global order, Russia’s strategic reorientation away from Europe and the West, and mutual diplomatic and economic needs. The authors warn that increasingly close Russia-North Korea ties may further destabilize regional security in Northeast Asia.
In this transcript of a keynote speech given by Ding Xiaoxing, the director of the Institute of Eurasian Studies at China Institutes of Contemporary International Relations (CICIR), he outlines the major trends and features of the war in Ukraine two years on. He highlights the emergence of commercial technology on the battlefield and the high human and financial costs of the war, and argues that continued U.S. aid to Ukraine will be a decisive variable impacting the war’s future dynamics.
This report, written by a group of scholars at the Renmin University Chongyang Institute for Financial Studies led by Wang Wen, the institute’s president, takes stock of Russia’s war in Ukraine at its second anniversary. The chapters delve into geopolitical, economic, financial, and military dimensions of the war, and draw conclusions for China. They recommend Beijing strengthen technology self-reliance, enhance the security of its energy supplies, improve its diplomatic narratives, and take a more active role in global economic standards-setting.
Feng Yujun, a leading scholar of China-Russia relations, outlines Russia’s evolving geopolitical posture and outlook two years into its war in Ukraine. Feng explores how Russia is adapting diplomatically and economically to war-induced isolation from West, including by expanding its relations with the Global South. Moscow’s relations with Beijing remain strong, Feng argues, although framings of the partnership as “limitless” have ceded from official Chinese discourse.
This piece from two Russia scholars at the Chinese Academy of Social Sciences (CASS) is a part of the 2024 version of an annual volume on international politics published by the Institute of World Economics and Politics at CASS. The authors explore factors influencing the dynamics and future of the war in Ukraine two years in. They argue that political factors (such as 2024 elections in the United States and Europe, and Putin’s growing preoccupation with regime security) will shape the intensity of the war, while economic factors will influence its duration.
In this interview, Xu Poling, a Russia expert at the Chinese Academy of Social Sciences, reflects on lessons learned from recent research trips to the country. He seeks to explain Russia’s relative resilience in the face of sanctions, concluding several factors are at work – the quick imposition of strict outbound capital controls, forced sales of foreign currency to increase central bank holdings, insistence on selling gas to Europe in rubles, and de-dollarization efforts since 2014.
This 2020 article by Li Hui, China’s Special Representative for Eurasian Affairs and the former ambassador to Russia, argues for closer Sino-Russian relations under the banner of a “comprehensive strategic partnership.” Li suggests that in the years ahead, the two countries will continue to deepen economic integration, coordinate diplomatic outreach to developing countries, and jointly promote governance reform in multilateral institutions.
Feng Yujun, a senior Russia expert at Fudan University, argues that while Russia’s relations with the West have deteriorated precipitously since its invasion of Ukraine, China-Russia ties have been characterized by regular diplomatic contact, increased trade, and alignment in international organizations. Feng argues that strong and stable ties with China are increasingly critical for Russia as its international status and influence decline.
A prominent Russia scholar at Fudan University argues that the Russia-Ukraine war has accelerated disruptions to global supply chains, reevaluation of global trade and investment rules, and efforts to reform and reshape security architecture both globally and regionally. However, he sees these trends as best characterized as a “small divergence” in the international order, rather than a move toward a Cold War-style confrontation between two hostile camps. Notably, Feng makes a point to distance China from Russia’s war. He argues that given meaningful differences in U.S. assessments of Russia and China, Beijing can play an important role in reducing the risk of what he terms global “re-campification” (再阵营化).