Translation Tag: military
Commentator Zhong Xin’s analysis of PLA reform situates national defense within the overall framework of economic and social development. The piece argues that China needs to continue building an integrated national strategy system, especially focusing on defense-industrial production and S&T upgrading.
This is a set of questions and answers related to the 20th Central Committee’s Third Plenum Resolution in July 2024. Jointly compiled and published by teams at Study Press (学习出版社), a publishing house under the CCP Propaganda Department, and the Party Building Books Publishing Press (党建读物出版社), under the CCP Organization Department, the document is intended to improve understanding and implementation of guiding principles laid out in the plenum. These excerpts, selected by Interpret: China, cover Beijing’s approach to technology upgrading, military reform, supply chain security, soft power projection, and domestic topics such as social stability and demographic change.
Two researchers from East China Normal University argue that the technological superiority and rapid deployment of Starlink satellites from U.S. firm SpaceX raise a range of new international security issues. These include transforming space from a strategic support domain to a domain of military operations in its own right, crowding out space for satellites from other countries in low-earth orbit, and posing data control and information security challenges for other nations, including China.
In this piece, two researchers from PLA-affiliated National University of Defense Technology argue that Starlink will negatively impact global stability, in light of its clear military applications, increased risks of accidents and collisions in space, and SpaceX’s close relationship with the U.S. military. The authors foresee a worsening security dilemma as other countries react to broad U.S. deployment of Starlink, thereby impacting strategic stability in space.
The CCP Politburo holds “collective study sessions” on a semi-regular basis, in which an outside academic or government expert leads a discussion on a selected topic. Such sessions are important signals as to what issues the senior leadership finds important. The 16th collective study session of the 20th Central Committee Politburo was held on July 31, 2024 and was presided over by Xi Jinping. At this session, Xi delivered a speech emphasizing the need to improve, strengthen and modernize the sea, air, and border defense systems to achieve China’s modernization and ensure overall national security.
In this transcript of a keynote speech given by Ding Xiaoxing, the director of the Institute of Eurasian Studies at China Institutes of Contemporary International Relations (CICIR), he outlines the major trends and features of the war in Ukraine two years on. He highlights the emergence of commercial technology on the battlefield and the high human and financial costs of the war, and argues that continued U.S. aid to Ukraine will be a decisive variable impacting the war’s future dynamics.
This report, written by a group of scholars at the Renmin University Chongyang Institute for Financial Studies led by Wang Wen, the institute’s president, takes stock of Russia’s war in Ukraine at its second anniversary. The chapters delve into geopolitical, economic, financial, and military dimensions of the war, and draw conclusions for China. They recommend Beijing strengthen technology self-reliance, enhance the security of its energy supplies, improve its diplomatic narratives, and take a more active role in global economic standards-setting.
Feng Yujun, a leading scholar of China-Russia relations, outlines Russia’s evolving geopolitical posture and outlook two years into its war in Ukraine. Feng explores how Russia is adapting diplomatically and economically to war-induced isolation from West, including by expanding its relations with the Global South. Moscow’s relations with Beijing remain strong, Feng argues, although framings of the partnership as “limitless” have ceded from official Chinese discourse.
This piece from two Russia scholars at the Chinese Academy of Social Sciences (CASS) is a part of the 2024 version of an annual volume on international politics published by the Institute of World Economics and Politics at CASS. The authors explore factors influencing the dynamics and future of the war in Ukraine two years in. They argue that political factors (such as 2024 elections in the United States and Europe, and Putin’s growing preoccupation with regime security) will shape the intensity of the war, while economic factors will influence its duration.
The CCP Politburo holds “collective study sessions” on a semi-regular basis, in which an outside academic or government expert leads a discussion on a selected topic. Such sessions are important signals as to what issues the senior leadership finds important. The seventh collective study session of the 20th Central Committee Politburo was held on July 24, 2023 and was presided over by Xi Jinping. At this session, Xi delivered a speech on the importance of strengthening military governance to ensure better coordination across departments and services and deepen the integration of military and civil strategic efforts and capabilities.